跨越四代三国移民史——《弹子球游戏第1季》
今天聊聊美剧《弹子球游戏第1季》。
片名Pachinko Season 1 (2022)，别名柏青哥。
本剧改编自韩裔美国作家李珉真的同名小说《柏青哥》（Pachinko）。
第一季共八集，覆盖了原作的前一半篇幅。
“柏青哥”是弹子球游戏的音译，在日本有数以百万计的人沉迷于这个街机游戏。
弹珠机游戏看起来是一个关于运气的游戏，而实际上，这些弹珠机早已被精心调试，以确保玩家永远无法真正赢得大奖，这就和街上的抓娃娃机一样。
本剧描绘了一个朝鲜家庭在日本极端种族主义背景下，历经四代人所遭受的严酷生活。
他们身处异国他乡，受到歧视性法律和国际政治变化的影响，陷入贫困的泥沼，无法重归故土。
故事以禁忌之爱为起点，随着岁月的流转，这个家庭的故事逐渐发展成为一部跨越韩国、日本和美国三地的传奇。战争与和平、爱与失落、胜利与清算，这些元素交织在一起。
这是一个跨越四代人、三个国家，怀揣着共同梦想的故事。
故事从核心人物善慈开始，她的双眸时而泪光闪烁，映照着世间的苦难，时而闪烁着希望之光，透露出内心的坚韧。
1910年代，当善慈还是一个天真无邪的孩童时，她便展现出了异于常人的早熟与独立。她敏锐地察觉到成年人们内心的恐惧与不安，虽然年幼的她无法做太多，但还是试图为周围人带来一丝温暖与宁静。随着日本对朝鲜的占领，善慈开始目睹了这场侵略如何残酷地改变了她的家乡、她的亲人、她所熟知的一切。
青春期的善慈经历了无数的磨难与痛苦。她的父亲在临终前，试图告诉她世界上还有善良的存在，但善慈所看到的，却是无尽的苦难与冷漠。她与鱼市场地头蛇高汉水的关系，虽然给她带来了更多的心碎与耻辱，但也让她更加深刻地理解了人性的复杂与多面。幸运的是，白以撒的出现为她提供了一条新的出路，让她有机会逃离这个充满痛苦与绝望的地方。
到了1989年的大阪，善慈已经成为了一位慈祥的奶奶。
她经历了无数的风风雨雨，照顾着嫂子庆熙，告诫孙子所罗门要珍惜生活的点滴。
在她的身上，观众可以看到时间的痕迹，也可以看到了生命的坚韧与力量。善慈的脑海中时常闪现着过去的回忆，那些曾经的欢笑与泪水，都成为了她生命中最宝贵的财富。
作为数十万移居日本并成为无国籍人的韩国人之一，善慈的心中始终怀揣着一个梦想，想要回到那个遥远的家乡。这个梦想支撑着她走过了无数的艰难岁月，也让她在异国他乡找到了属于自己的归属与认同。
在纽约，善慈的孙子所罗门身上勾画出前几代人对于年轻人的殷切期望与深沉梦想，他对于手中那笔巨额资金的掌控欲，如同猛兽对猎物的渴望，既强烈又急切。
他精通英语、韩语、日语和世界经济学，担任国际银行部门主管，他雄心勃勃渴望更进一步。然而，他的上司却无情地打破了他的梦想，于是他主动请缨前往日本，去完成一项长期悬而未决的商业交易。这笔交易牵涉到的利润高达百万倍，足以让人心动不已。
他抵达东京后，遭遇了来自同事内部和其他势力的重重阻力。他不得不小心翼翼地应对各种复杂的人际关系，同时还要应对商业交易中的各种棘手问题。
所罗门还期待着和父亲重逢。他的父亲是几家弹珠机馆的老板，正计划着扩大自己的公司规模。更让所罗门牵挂的是，父亲还在努力寻找他朋友失踪的女儿汉娜。
《弹子球游戏》以娴熟的方式凸显了阶级与代际之间的鸿沟。
所罗门作为年轻一代的代表，深受西方文化熏陶，怀揣着个人主义的远大理想。他一心追求完成那笔关乎职业生涯的交易，对于试图收购的房产所承载的情感价值，却显得漠不关心。
而善慈则截然不同，她将家庭和社区的利益置于个人之上，这种无私奉献的精神在她与所罗门的首次银幕交流中便得以鲜明体现。尽管两人血脉相连，但他们的价值观、优先事项和心态却大不相同。
起初，所罗门对于受到不同文化的影响持有一种防御姿态，但随着剧情的深入发展，他逐渐敞开心扉，接纳了那些与他截然不同的观点。
《弹子球游戏》以其丰富的美学风格和强大的演员阵容，成功将观众引领进一段波澜壮阔、扣人心弦的家族历史中。它跨越了时间的鸿沟，将不同时代的画面与情感交织在一起，构建出一个既宏大又细腻的故事世界。
通过一个家庭的视角来观察日本的殖民暴力，《弹子球游戏》成功地从宏观到微观追踪了殖民主义的影响。它让我们看到了殖民主义给个人和家庭带来的深重灾难，也让我们看到了人们在面对压迫与不公时的反抗与斗争。
尽管时间跨度极大，但《弹子球游戏》始终坚持以角色为核心，而非仅仅依赖背景的铺陈。这使得故事更加深入人心，每一个角色的命运都牵动着观众的心弦。
本剧反映了移民生活的独特经历，又体现了家庭生活的普世价值观。它让我们看到了人们在面对困境时的坚韧与不屈，也让我们感受到了家庭之间的爱与牵挂。
他们既是历史的见证者，也是命运的抗争者，他们的喜怒哀乐、悲欢离合，都成为了这个故事中不可或缺的元素。
当我们提及移民故事，首先想到的往往是苦难。它们很少是充满欢笑与阳光的篇章，而更多时候是沉浸在偏见、贫困与偏执的泥潭。
然而，正是在这些艰难困苦之中，人类的韧性得以充分展现。移民们凭借着坚定的信念与不屈的意志，一次次地闯过难关，走出困境。早期移民为了后代能够拥有更好的生活，不惜付出巨大的牺牲。他们承受着失去家园、亲人甚至生命的痛苦，却仍然坚定地向前迈进。
本剧可以看做是朝鲜人在日本的《活着》。
最后一集的结尾，插入了对一系列经历过《弹子球游戏》所叙述事件的韩国老太太们的采访，让观众得以近距离窥见那段历史。
老太们的叙述，不仅是对剧情的补充和升华，更是对整部剧情感与主题的完美呼应。
她们话语中透露出的坚韧与智慧，证明这不仅仅是一个关于移民的故事，更是一个关于人性、命运与坚韧的故事。
这是一部历史剧，展现了重大世界事件如何影响着普通人的生活轨迹，以及他们后代的人生航向。
剧中探讨了同化、身份、侨民、殖民暴力等诸多复杂而敏感的议题，让我们思考，在历史的洪流中，每个人是如何被塑造，又是如何坚守自己的信仰与价值观的。
剧中以日语、韩语和英语三种语言交织的对话形式，突出了不同文化背景下的人物形象，展示了相同人物在人生不同阶段的成长与变化。
没有比我们自身的存在更为壮丽的史诗了。
我们既是主角，又是见证者，共同书写着属于我们的故事。
那些历经风雨，顽强活下来的人，他们内心深处常常会滋生幸存者的愧疚感。这种愧疚感其实是多余的。我们并非战争罪犯的后代，我们并没有背负着历史的罪孽。我们是凭借着自己的勤劳双手，一步步走过荆棘，迎来希望的曙光。我们的存在，本身就是对生命的最好诠释，是对坚韧与毅力的最好证明。因此，活下来并不需要愧疚。
四代移民家族生活，
犹如受控弹珠游戏，
殖民伤痕人性光辉，
探讨身份坚韧命运。
